Waits until a machine within a deployment has obtained an IP address and returns it.