The summary can be shown using Summary Display Jenkins Plugin.
The report file name to publish is protecodesc.xml.

If you wish to see only the latest results in the summary, you can run a "shell command" build step before the Protecode SC build step: "rm -rf reports". You can find the mentioned build step in the list of possible build steps on the build configuration page. Please notice that this action is irreversible.